41,0178 47,8702